Eichpflichtige Be- und Entladung von LNG-Tankern

Applikations-Bericht | Öl & Gas

  • Hochgenaue Coriolis Masse-Durchflussmessung von Flüssigerdgas (LNG) mit großer Durchflussrate
  • Komplettes System für die eichpflichtige Messung von kryogenen Flüssigkeiten
  • Kontinuierliche und konsistente Messergebnisse über den gesamten Messbereich, auch bei Boil-off-Gas-Einschlüssen

Hintergrund

Bahía de Bizkaia Gas (BBG) betreibt eine Anlage für die Annahme, Lagerung, Regasifizierung und Verladung von Flüssigerdgas (LNG) im Hafen von Bilbao, Spanien. Zuletzt wurde die Lagerkapazität bis auf 450.000 m³ erweitert. Das Unternehmen kann nun größere Flüssiggastanker annehmen und diese auch schnell und effizient beladen. Die Anlegestelle eignet sich für Schiffe mit einer Ladekapazität bis 270.000 m3. Das Terminal ermöglicht eine maximale Gasausspeisung von 800.000 Nm³/h.

Konkrete Messaufgabe

BBG war auf der Suche nach Coriolis Masse-Durchflussmessgeräten für die genaue und zuverlässige Messung von LNG und Boil-off-Gas (BOG) mit einem Durchflussbereich von 15…186 t/h. Die LNG-Anwendung erforderte Messgeräte, die für den eichpflichtigen Verkehr zugelassen sind und der Messgeräterichtlinie (MID) MI-005 für „Flüssigkeiten außer Wasser“ entsprechen.

Aus Sicherheitsgründen bestand BBG auf eine entsprechende ATEX-Zulassung der Messgeräte für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen. Die Geräte sollten zudem zusammen mit einem Mengenumwerter für den eichpflichtigen Verkehr eingesetzt werden.

Realisierung der Messung

Als Teil eines Schiffsbeladungssystems nach MID 2014/32/EU lieferte KROHNE ein komplettes, auf die kryogene Anwendung zugeschnittenes Messsytem für den eichpflichtigen Verkehr. Das Masse-Durchflussmessgerät OPTIMASS 6400 F bot eine Lösung für das eichpflichtige Be- und Entladen von LNG. Das KROHNE Gerät verfügt über ein V-förmiges Doppel-Messrohr aus Edelstahl (316L). Es wurde in der Nennweite DN200 bereitgestellt.

Zum Lieferumfang gehörte zudem ein weiterer, nach MI-002-zugelassener OPTIMASS 6400 in Nennweite DN150. Dieser misst die im Beladungsprozess anfallenden und in Speicher rückgeführten Abdampfverluste, das sogenannte Boil-Off-Gas (BOG). Darüber hinaus lieferte KROHNE auch den SUMMIT 8800, einen für eichpflichtige Messungen ausgelegten digitalen Mengenumwerter. Über Modbus RS-485 überträgt der Mengenumwerter alle Messdaten an das Prozessleitsystem (PLS).

Nutzenbetrachtung

BBG profitiert von einem kompletten Messsystem für den eichpflichtigen Verkehr. Der OPTIMASS 6400 bietet sowohl eine hochgenaue eichpflichtige Messung von LNG als auch die die Durchflussmessung von BOG. Dank des integrierten Entrained Gas Management (EGM™) hält das Messgerät den Messbetrieb auch in der Anfangsphase aufrecht, wenn es zur Verdampfung kommen kann. Die EGM™ Funktion verkürzt die Kühlzeit und beschleunigt somit den Be- und Entladeprozess. Das 2-Phasen-Durchfluss-Signal dient der Steuerung von Start und Stopp.

Durch den Einsatz des OPTIMASS 6400 mit EGM™ konnte Bahía Bizcaia Gas die Genauigkeit und Wiederholbarkeit der Messung deutlich verbessern und die eigenen Qualitätsanforderungen an das Produkt besser einhalten. Die Qualitätsanforderungen, die BBG an die Messung gestellt hat, konnte KROHNE in vollem Umfang erfüllen.

Die Zusammenarbeit mit dem Komplettanbieter KROHNE zahlte sich für den Kunden aus. Von der Beratung und dem Projektmanagement über die Lieferung der Masse-Durchflussmessgeräte und des Mengenumwerters SUMMIT bis hin zur Integration des eichfähigen Systems in das PLS des Kunden – alles wurde aus einer Hand geliefert.

Verwendete Produkte

OPTIMASS 6400

Coriolis Masse-Durchflussmessgerät für anspruchsvolle Prozessanwendungen

  • Hochgenau (±0,05% flach), für kryogene bis HT-Medien (-200…+400°C); hält den Messbetrieb bei unterschiedlichen Gasanteilen und komplexen Durchflussbedingungen aufrecht (EGMTM)
  • SIL 2/3; CT: OIML R117, R137, MI-005, MI-002; API, AGA; Hygienezertifikate
  • Flansch: DN10…300 / ½…12", max. PN 160 / ASME Cl 1500
  • 3 x 4…20 mA, HART®7, Modbus, FF, Profibus-PA/DP, PROFINET, EtherNet/IP™, Bluetooth®

SUMMIT 8800

Mengenumwerter für die eichpflichtige Messung

  • Kostengünstige Lösung dank modularem Design von Hardware und Software
  • Vollfarbiger grafischer Touchscreen für höchste Prozesstransparenz
  • Einfacher Bedienerzugriff für zeitsparende Wartung
  • Längeres Nachkalibrierintervall dank automatischer Leistungsüberwachung

Verwandte Lösungen

Messsysteme für den eichpflichtigen Verkehr von Flüssigerdgas (LNG)

Messlösungen für Flüssigerdgas

  • Coriolis- und Ultraschall-Durchflussmessgeräte, die dank integrierten Signalwandlern komplett einisoliert werden können, um Wärmebrücken zu vermeiden
  • Messlösung für die gesamte Flüssigerdgas-Wertschöpfungskette, von Flüssigerdgastankern über Bunker bis hin zum Betanken von LKWs
  • Einschließlich Durchflussmessanlagen, Schaltschränke, Probenahme- und Analysesysteme mit umfassender Überwachungs- und Validierungs-Software

Mengenumwertung

Mengenumwerter-Lösung für die Visualisierung von Messungen

  • Grafische Darstellung aller Messungen
  • Entsprechend den kundenspezifischen Anforderungen komplett vorkonfiguriert und getestet
  • Messung und Anzeige verschiedener Flüssigkeits- und Gasströme an einem einzigen Mengenumwerter
E-Mail
Kontakt